História

França e Indochina – Indochina Francesa

Depois de décadas de servir como colônia de exploração econômica da França, a Indochina caiu sob controle japonês durante a Segunda Guerra Mundial. Embora os franceses tenham retomado o controle da região depois da guerra, os movimentos de independência em toda a Indochina cresceram forte o suficiente para continuar sua luta antifrancesa.

A Indochina Francesa, oficialmente conhecida como a União Indochina depois de 1887 e a Federação Indochinesa depois de 1947, era um grupo de territórios coloniais franceses no Sudeste Asiático. As regiões vietnamitas de Tonkin, Annam e Cochinchina foram combinadas com o Camboja em 1887. O Laos foi adicionado em 1893 e o

território chinês alugado de Guangzhouwan em 1898.

A Indochina francesa foi designada como uma colônia de exploração econômica pelo governo francês. O financiamento para o governo colonial veio por meio de impostos sobre as populações locais e o governo francês estabeleceu quase o monopólio do comércio de ópio, sal e álcool de arroz. Ao contrário da Argélia, a colonização francesa na Indochina não ocorreu em grande escala.

Em 1940, a administração colonial da Indochina francesa passou para o governo francês de Vichy. Em setembro de 1940, o Japão lançou sua invasão da Indochina francesa. Mantendo a administração colonial francesa, os japoneses governaram por trás das cenas em um paralelo da França de Vichy. Os comunistas indochineses estabeleceram sedes secretas em 1941 e Ho Chi Minh, um líder comunista vietnamita, retornou ao Vietnã da China para liderar o movimento de independência do Vietmin. Em março de 1945, os japoneses assumiram o controle direto do Vietnã.

Depois que os japoneses se renderam em agosto de 1945, o Vietmin lançou imediatamente a insurreição (a Revolução de Agosto). Ho Chi Minh declarou independência para a recém-criada República Democrática do Vietnã em 2 de setembro de 1945. No entanto, o Vietmin enfrentou vários problemas na parte sul do país, onde não conseguiu estabelecer o mesmo grau de controle. Em 25 de agosto, os comunistas estabeleceram um Comitê Executivo Provisório com Tran Van Giau à frente. O comitê assumiu a administração pública em Saigon, mas seguiu as ordens dos Aliados de que os japoneses mantivessem a lei e a ordem até que as tropas aliadas chegassem.

Enquanto as forças de resistência desunidas do sul do Vietnã se esforçavam para repelir os avanços franceses, Ho Chi Minh começou a negociar com a França na esperança de preservar a independência nacional enquanto evitava a guerra. Em vez de obter o reconhecimento francês da “independência” vietnamita, Ho Chi Minh concordou que seu governo fosse fracamente identificado como um “estado livre” dentro da Federação Indochinesa sob a União Francesa. O acordo alcançado, que pedia um referendo para determinar se o sul se reuniria ao resto do país ou permaneceria como um território francês separado, deixaria o destino da antiga Cochinchina em fluxo. Negociações quebraram sobre o destino do sul do Vietnã. Quase um ano depois da Revolução de Agosto, o Vietnã e a França estavam em guerra.

Após a Segunda Guerra Mundial, os franceses restabeleceram o controle no Laos e no Camboja. Em 1946, os franceses endossaram a unidade do Laos como uma monarquia constitucional dentro da União Francesa. No Camboja, o rei Sihanouk relutantemente proclamou uma nova constituição em 1947. Embora o reconhecesse como o “chefe espiritual do Estado”, reduziu-o ao status de monarca constitucional de um Camboja dentro da União Francesa.

Termos chave

Khmer Issarak : Um movimento de independência anti-francês e anticolonial pouco estruturado no Camboja, formado em torno de 1945 e composto de várias facções, cada uma com seu próprio líder. A maioria de suas bandas lutou ativamente de 1945 a 1953, quando o Camboja conquistou a independência. O objetivo inicial do movimento era lutar contra os franceses para obter independência. Mais tarde, a derrubada do governo cambojano foi adicionada às agendas de algumas bandas.

Indochina francesa : Um agrupamento de territórios coloniais franceses no sudeste da Ásia. Um agrupamento das três regiões vietnamitas de Tonkin (norte), Annam (centro) e Cochinchina (sul) com o Camboja foi formado em 1887. O Laos foi adicionado em 1893 e o território chinês arrendado de Guangzhouwan em 1898.

Viet Minh : Uma coalizão de independência nacional formada em 1941 com o objetivo inicial de buscar a independência do Vietnã do Vietnã. Após a Segunda Guerra Mundial, a organização se opôs à reocupação do Vietnã pela França e mais tarde se opôs ao Vietnã do Sul e aos Estados Unidos na Guerra do Vietnã.

Revolução de Agosto : Uma revolução lançada pelo Vietmin (Liga para a Independência do Vietnã) contra o domínio colonial francês no Vietnã, em 14 de agosto de 1945.

Vichy France : O nome comum do estado francês chefiado pelo marechal Philippe Pétain durante a Segunda Guerra Mundial. Em particular, representa a “zona livre” desocupada do sul que governava a parte sul do país. De 1940 a 1942, enquanto o regime era o governo nominal da França como um todo, a Alemanha ocupava militarmente o norte da França e o Estado era um cliente de fato e um fantoche da Alemanha nazista.

Sugestões de leituras para entender melhor esse texto:

 

Indochina Francesa

A Indochina Francesa, oficialmente conhecida como a União da Indochina depois de 1887 e a Federação Indochinesa depois de 1947, era um agrupamento de territórios coloniais franceses no Sudeste Asiático. As três regiões vietnamitas de Tonkin (norte), Annam (centro) e Cochinchina (sul) foram combinadas com o Camboja em 1887. Laos foi adicionado em 1893 e o território chinês de Guangzhouwan em 1898. A capital foi transferida de Saigon para Hanói. em 1902 e novamente em Da Lat (Annam) em 1939. Em 1945 foi transferida de volta para Hanói.

A Indochina Francesa foi designada como um colonie d’exploitation(colônia de exploração econômica) pelo governo francês. O financiamento para o governo colonial veio de impostos sobre as populações locais, e o governo francês estabeleceu um quase monopólio no comércio de ópio, sal e álcool de arroz. A administração francesa estabeleceu quotas de consumo para cada aldeia vietnamita, obrigando os aldeões a comprar e consumir quantidades fixas de bens monopolizados, incluindo álcool e ópio.

O comércio desses três produtos formou cerca de 44% do orçamento do governo colonial em 1920, mas caiu para 20% em 1930. A partir da década de 1930, a França começou a diversificar economicamente a região e a explorar seus recursos naturais. Cochinchina, Annam e Tonkin (atual Vietnã) tornaram-se uma fonte de chá, arroz, café, pimenta, carvão, zinco e estanho, enquanto o Camboja se tornou um centro de plantações de arroz e pimenta.

Na virada do século 20, a crescente indústria automobilística na França resultou no crescimento da indústria da borracha na Indochina Francesa e as plantações foram construídas em toda a colônia, especialmente em Annam e Cochinchina. A França logo se tornou um dos principais produtores de borracha através de sua colônia da Indochina e a borracha da Indochina se tornou valorizada no mundo industrializado.

O sucesso das plantações de seringueiras resultou em um aumento no investimento na colônia. Com o crescente número de investimentos nas minas, borracha e plantações de chá e café da colônia, a Indochina Francesa começou a se industrializar como fábricas abertas na colônia. Estas novas fábricas produziram têxteis, cigarros, cerveja e cimento que foram exportados para todo o Império Francês.

Ao contrário da Argélia, a colonização francesa na Indochina não ocorreu em grande escala. Em 1940, apenas cerca de 34.000 civis franceses viviam na Indochina Francesa, juntamente com um número menor de militares franceses e funcionários do governo.

O fato de a Indochina ser a colônia econômica (em oposição à colônia de colonização) e sua distância da França foram as principais razões pelas quais a colonização francesa não cresceu de maneira similar à da África do Norte francesa (que tinha uma população de mais de 1 milhão de franceses). civis). Apesar dessa presença limitada dos franceses na colônia, a língua francesa era a principal língua da educação, governo, comércio e mídia. Tornou-se difundido entre as populações urbanas e semi-urbanas e foi a principal língua da elite e educada. No entanto, as populações locais ainda falavam línguas nativas.

Segunda Guerra Mundial

Em 1940, a França foi rapidamente derrotada pela Alemanha nazista e a administração colonial da Indochina Francesa passou para o governo francês de Vichy, um Estado fantoche da Alemanha nazista. Em setembro de 1940, o Japão lançou sua invasão da Indochina francesa, refletindo sua aliada conquista alemã da França metropolitana. Mantendo a administração colonial francesa, os japoneses governaram por trás das cenas em um paralelo da França de Vichy.

Os Estados Unidos, preocupados com essa expansão japonesa, embargaram as exportações de aço e petróleo para o Japão. O desejo de escapar desses embargos e tornar-se recurso autossuficiente finalmente levou à decisão do Japão de atacar o Império Britânico em Hong Kong, Malaya e Cingapura e simultaneamente os EUA em Pearl Harbor, Havaí, em 1941.

Os comunistas indochineses estabeleceram sedes secretas em 1941, mas a maior parte da resistência vietnamita ao Japão, à França ou a ambos, incluindo grupos comunistas e não-comunistas, estava baseada na fronteira da China. Em 1941, Ho Chi Minh, um líder comunista vietnamita, retornou da China para o Vietnã para liderar o movimento de independência do Vietmin. Os “homens de preto” eram uma força guerrilheira de 10.000 membros que operava com o Viet Minh, mas Ho foi preso na China pelas autoridades locais de Chiang Kai-shek. Como parte da luta aliada contra os japoneses, os chineses formaram um movimento de resistência nacionalista, o Dong Minh Hoi, que incluía comunistas, mas não era controlado por eles.

Quando o movimento não forneceu os dados de inteligência desejados, Ho Chi Minh foi libertado da prisão e voltou para liderar um subterrâneo centrado no comunista Viet Minh. Esta missão foi assistida por agências de inteligência ocidentais, incluindo o Escritório Americano de Serviços Estratégicos (OSS). A inteligência francesa livre também tentou afetar os desenvolvimentos da colaboração vichy-japonesa.

imagem

Tropas japonesas em bicicletas avançam para Saigon, ca. 1941

Vichy assinou o Protocolo sobre Defesa Conjunta e Cooperação Militar Conjunta em 1941. Este acordo definiu a relação franco-japonesa para a Indochina até que os japoneses a revogaram em março de 1945. Ela deu aos japoneses um total de oito aeródromos e permitiu que eles tivessem mais tropas presentes. e usar o sistema financeiro da Indochina, em troca de uma frágil autonomia francesa.

Em março de 1945, os japoneses prenderam o francês de Vichy e assumiram o controle direto do Vietnã. Depois que os japoneses removeram os franceses do controle administrativo na Indochina, eles não tentaram impor seu próprio controle direto da administração civil. Preocupados principalmente com a defesa do Vietnã contra uma invasão aliada, os japoneses não estavam interessados ​​na política vietnamita. No entanto, eles também entenderam a conveniência de um certo grau de continuidade administrativa.

Era vantajoso instalar um governo vietnamita que concordasse com a presença militar japonesa. Com isso em mente, os japoneses persuadiram o imperador vietnamita Bảo Đại a cooperar com o Japão e declarar o Vietnã independente da França. Em março de 1945, Bảo Đại fez exatamente isso. Nova independência do Vietnã, no entanto, dependia da disposição do governo de cooperar com o Japão e aceitar a presença militar japonesa. De março a agosto de 1945, o Vietnã desfrutou do que foi chamado de “falsa independência”, quando todos os assuntos da Indochina ainda estavam nas mãos dos japoneses.

Depois da Segunda Guerra Mundial

Três visões conflitantes da Indochina francesa do pós-guerra surgiram: anticomunistas ocidentais viram os franceses como protetores da área da expansão comunista; nacionalistas e anticolonialistas queriam independência dos franceses; e os comunistas se concentraram na expansão do comunismo. As linhas entre os movimentos que promoveram essas três visões nem sempre foram claras, e sua coexistência moldou o destino do pós-guerra da Indochina francesa.

Quando os japoneses se renderam, o Vietmin lançou imediatamente a insurreição, que seria conhecida como a Revolução de Agosto. Os comitês revolucionários do povo em todo o país assumiram posições administrativas, muitas vezes agindo por sua própria iniciativa, enquanto nas cidades os japoneses se mantinham à medida que os vietnamitas assumiam o controle.

Em 19 de agosto, o Vietmin assumiu o controle de Hanói, confiscando o norte do Vietnã nos próximos dias. Ho Chi Minh declarou independência para a recém-criada República Democrática do Vietnã (DRV), com sede em Hanói, em 2 de setembro de 1945.

No entanto, o Vietmin enfrentou vários problemas na parte sul do país. O sul era politicamente mais diverso do que o norte e o Viet Minh fora incapaz de estabelecer o mesmo grau de controle que haviam alcançado no norte. Havia divisões graves no movimento de independência no sul, onde diferentes grupos nacionalistas competiam pelo controle.

Em 25 de agosto, os comunistas estabeleceram um Comitê Executivo Provisório com Tran Van Giau à frente. O comitê assumiu a administração pública em Saigon, mas seguiu as ordens dos Aliados de que os japoneses mantivessem a lei e a ordem até que as tropas aliadas chegassem.

A fotografia mostra uma multidão reunida nos portões de um prédio do governo.

A revolta na capital Hanói em 19 de agosto de 1945.

Na conferência de Potsdam, em julho de 1945, os Aliados dividiram a Indochina em duas zonas no décimo sexto paralelo, anexando a zona sul ao comando do Sudeste Asiático e deixando a parte norte para a China de Chiang Kai-shek, para aceitar a rendição dos japoneses. No entanto, no norte, o período de ocupação tornou-se uma oportunidade crítica para o Vietmin consolidar e triunfar sobre os rivais domésticos.

Enquanto as forças de resistência desunidas do sul do Vietnã se esforçavam para repelir os avanços franceses, Ho Chi Minh e a DRV começaram a negociar com a França na esperança de preservar a independência nacional enquanto evitavam a guerra. Em março de 1946, os dois lados chegaram a um acordo preliminar.

Em vez de obter o reconhecimento francês da “independência” vietnamita, Ho Chi Minh concordou que seu governo fosse fracamente identificado como um “estado livre” dentro da Federação Indochinesa sob a União Francesa.

Por sua parte, os franceses concordaram com duas disposições que não tinham intenção de honrar: as tropas francesas ao norte do paralelo XVI seriam limitadas a 15 mil homens por um período de cinco anos, e um referendo seria realizado sobre a questão da unificação. as regiões vietnamitas.

Este acordo envolveu os franceses e vietnamitas em operações militares conjuntas e negociações infrutíferas por vários meses. No entanto, o status do Vietnã do Sul continuou sendo o ponto de discórdia. O acordo de março, que pedia um referendo para determinar se o sul se reuniria ao resto do país ou permaneceria como território francês separado, deixaria o destino da antiga Cochinchina em fluxo.

O acordo preliminar foi apenas o primeiro passo em direção a um acordo geral e duradouro. O futuro status político do Vietnã do Sul teve que ser negociado. De junho a setembro de 1946, Ho Chi Minh se encontrou com representantes franceses no Vietnã e na França para discutir essa e outras questões. No entanto, quase imediatamente após a assinatura do acordo de março, as relações começaram a se deteriorar. As negociações romperam com a questão do destino do sul do Vietnã.

Como falar não conseguiu trazer resultados, ambos os lados se prepararam para uma solução militar. As provocações de tropas francesas e vietnamitas levaram à eclosão da guerra de guerrilha em grande escala em 19 de dezembro de 1946. Quase um ano após a Revolução de Agosto, o Vietnã e a França estavam em guerra.

Depois da Segunda Guerra Mundial, os franceses também restabeleceram seu controle no Laos e no Camboja.
Em outubro de 1945, partidários da independência do Laos anunciaram a demissão do rei e formaram o novo governo do Laos, o Lao Issara. No entanto, o Lao Issara estava mal equipado e só podia aguardar o inevitável retorno francês. Em 1946, os franceses forçaram a liderança do Laos Issara a fugir para o exílio na Tailândia e formalmente endossaram a unidade do Laos como uma monarquia constitucional dentro da União Francesa.

A ocupação japonesa do Camboja terminou com a rendição oficial do Japão em agosto de 1945 e o Estado fantoche cambojano durou até outubro de 1945. Alguns partidários do primeiro-ministro do reino, Son Ngoc Thanh, fugiram para o noroeste do Camboja, onde ainda estavam sob controle tailandês. unidos como uma facção no movimento Khmer Issarak. Embora suas fortunas tenham subido e descido durante o período imediato do pós-guerra, em 1954, o Khmer Issarak operando com o Vietmin por algumas estimativas controlava até 50% do território do Camboja.

O rei Sihanouk relutantemente proclamou uma nova constituição em maio de 1947. Embora o reconhecesse como o “chefe espiritual do Estado”, reduziu-o ao status de monarca constitucional de um Camboja dentro da União Francesa.

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo